モンクレ12周年の記念にオリジナル茶筒を作りました！

老舗茶筒メーカー加藤製作所に作っていただいた缶はが、モンクレのフォントやマルーンカラーで、中蓋もついているとても使い心地のいいティンに出来上がりました。

中身は缶の直径に合わせて作ったちょうどいい大きさのビスケット5種類：
- ジャミードジャーのジャムサンド
- コーニッシュフェアリングのジンジャービスケット
- オーツミールクッキー
- ピーナッツバタービスケット
- 全粒粉のダイジェスティブビスケット

ビスケットが終わりましたら、紅茶はもちろん、コーヒー豆など湿気させたくない食品など保存にもぴったりです！

数量限定になりますが、一度完売になってから追加販売もしたいと思います。冷蔵配送や、店頭でのお受け取りでも可能です。4月25日の１２周年記念のオープンベーカリーにも販売する予定です。

* 殆どの工程が手作業ですので、個体差がございます。 使い始めは、缶の内部を乾いた布で優しく拭いてください。
* 水分がつくと錆びる恐れがありますので水洗いはしないでください。

We've made an original tea caddy to celebrate Mon Cre's 12th anniversary!

Kato Seisakusho, who have been making tea canisters in Tokyo for over 130 years, made us a lovely tin in Mon Cre red with our original lettering design. Complete with a 'nakabuta' inside lid, it's really a pleasure to use.

Inside, you'll find the following biscuits, made just the right size for the tin: - Jammie dodger
- Cornish fairing ginger biscuit
- oatmeal biscuit
- peanut butter biscuit
- digestive biscuit

After you have finished the biscuits the tin is perfect for storing tea, coffee beans and other things you want to keep dry.

These tins are limited in number, but we are planning additional batches for sale once this initial set has sold out. Sent via chilled delivery, or available to pick up in store. We will also sell some at our 12th anniversary Open Bakery day on April 25th!

* As most of the caddy-making process is done by hand, there may be slight variations between items. When using for the first time, gently wipe the inside of the can with a dry cloth.
* Please do not wash the tin with water, as moisture may cause rust.